jueves, 16 de mayo de 2013

Primera entrevista de trabajo

Hoy fue mi primera entrevista de trabajo en tierras holandesas. No tuve ni tiempo de prepararme psicológicamente, ya que el mail con la invitación a la reunión me lo enviaron hace menos de 24 horas. Cuando lo leí tardé como 5 minutos en caer en cuenta que thursday ¡era hoy!. En ese mismo momento comenzó mi paranoia, no por la entrevista en sí, sino por el idioma. Mi primera entrevista en inglés.

Y es que con el inglés escrito no tengo casi ningún problema, pero a la hora de hablar, mi nerviosismo puede más y empiezo a pronunciar mal o peor aún, se me olvidan ciertas palabras, y al menos en español es fácil ubicar sinónimos, pero en inglés me toca estructurar la idea desde cero.

Lo cierto es que anoche me puse a practicar con W una entrevista ficticia, y fue un total desastre. Me puse extremadamente nerviosa y estuvimos hasta la 1am tratando de preparar algo que sonara decente. De más está decir que casi no dormí nada, y esta mañana salió a relucir otra faceta de mi nerviosismo: la de quedarme callada e inexpresiva como una estatua. Así me puse las dos veces que pasé por una cesárea.

Llegamos al sitio unos 20 minutos antes, y cuando faltaban 5 toqué el intercomunicador. W. me esperaba en la estación central con el bebé.

Una chica asiática me indicó el camino. Esperé en un salón de conferencias donde me relajé un poco ya que observé en una pizarra ciertas palabras en español. Mágicamente mi nerviosismo fue desapareciendo. Luego entró un señor holandés, pero no era quien yo esperaba (ya había googleado al que pensé sería mi entrevistador). Eso me descontroló un poco ya que me imaginé una especie de jurado de 4 personas, pero comenzamos a hablar acerca de las diferencias de pronunciación de la G entre dutch, español de España y el de Latinoamérica, y el hielo se rompió bastante. En eso llegó el otro entrevistador, y dio inicio a la entrevista, la cual fluyó mucho mejor de lo que esperaba. Duró unos 35 minutos.

Si me contratan o no, igual estoy satisfecha de haber superado esa experiencia, y de que el holandés me haya dicho "your english is quite good", cuando hice énfasis en que debía mejorarlo con la práctica del día a día. Ahora, a esperar la respuesta.

viernes, 3 de mayo de 2013

Ventanas

Hace unos minutos me he llevado un susto de muerte. Estoy sola en el apartamento con los niños (Mau no tiene clase porque al parecer se toman toda la semana del día de la Reina (o ahora del Rey). Lo cierto es que empecé a escuchar ruidos en la casa, y pensé que intentaban abrir la puerta; hasta sentí como subían las escaleras, y pensé que a W. se le había quedado algo. Cuando me asomo no había nadie en las escaleras, pero escuché claramente que los ruidos provenían de mi cuarto, y a través de la persiana ¡veo una sombra de alguien que intenta abrir la ventana!¡ Mis delirios de ser perseguida por un asesino en serie se hicieron realidad!. Bueno, en realidad no intentaba abrir la ventana, cosa que me di cuenta cuando vi el "arma asesina": un pequeño haragán con el que el amable señor me estaba limpiando las ventanas. ¿Cómo así? ¿Vienen a limpiar sin que uno los llame? ¿Hay que pagar algo? Pues me imagino que no, fuera de los impuestos. Ahora, que alguien me conteste para estar preparada: ¿Estas personas vienen a limpiar un día determinado del mes? Para no andar en paños menores por la casa, digo.

Y hablando de ventanas, las de los holandeses me parecen bastante particulares, aunque no sé si así será en toda Europa. Primero, porque las cortinas permanecen abiertas todo el día, y como los primeros pisos se encuentran al nivel de la calle, los peatones como yo podemos entretenernos observando a las personas comiendo, viendo tv o conversando en la "privacidad" de su hogar. Cosa impensable en Venezuela, donde las personas tienden a convertir su casa en una especie de fuerte, utilizando rejas, cortinas, persianas, papel ahumado, muros, etc.

Además, en la pequeña cornisa que se encuentra en la base de la ventana, colocan todo tipo de adornos: juguetes, peluches, flores, rocas, elementos feng shui, hasta animales disecados he visto. Incluso pegan papeles impresos con mensajes aparentemente alegres (aparentemente, porque no entiendo mucho).

Otra cosa que me ha llamado la atención, ya no de ventanas, sino sobre las aceras: ¿alguien me puede explicar que son los graffittis hechos con tiza de color sobre ellas? ¿Es una forma de entretenerse de los niños?¿O así son los graffittis aquí hechos por los delincuentes juveniles? Ya que hay multa por todo, ¿no hay multa por eso? Espero que alguien que tenga más tiempo que yo por estos lares, pueda responderme todas estas interrogantes...